Escrevendo no Ócio

Oie pessoas!!! Voltei com músicas novíssimas para vossas pessoas baixarem (Uhu!). Mas isso fica pra minha coluna, músicas para baixar (he he he). Esse post é só pra postar a tradução livre das músicas que eu postei alguns trechos no último capítulo, principalmente pra quem está lendo e não saca muito de english e depende do letras.terra, que nem eu . Primeiro Everything do Lifehouse, que foi a música que eu mais ouvi nesse feriado de carnaval. Encontre-me aqui e fale comigo Eu quero te sentir Eu preciso te ouvir Você é a luz que está me guiando para o lugar onde encontrarei paz... novamente Você é a força que me faz andar Você é a esperança que me faz confiar Você é a vida pra minha alma Você é meu propósito Você é tudo E como eu poderia ficar aqui com você e não me comover com você? Me diga, como isso poderia ficar melhor? Você acalma as tempestades E você me dá repouso Você me segura em suas mãos Você não vai me deixar cair Você roubou meu coração E me deixou sem fôlego Você vai me...

Fui com o carro de Beatrice até a praia. Talvez ela se sentisse melhor e eu também. No caminho ela ainda disse algumas vezes que a culpa era dela, que ia pra casa, mas eu não achei isso certo. Ela era minha prima, se tínhamos combinado, ela ia ficar lá em casa. Quando chegamos, fiz questão de deixar claro pra ela que não estava disputando por Ben, mesmo que gostasse dele, e que ele ia escolher. Até aquele ponto eu estava insegura, pensando se eu não ia ser descartada. Era querer demais pensar que ele me escolheria, mesmo por que, quantos anos ele tinha guardado o que sentia por ela em silêncio e continuava sentindo a mesma coisa até hoje? De qualquer modo, a escolha era dele. Beatrice saiu para caminhar, dizendo que ia ligar para um amigo. Resolvi não ir com ela. Eu com certeza ficaria melhor se continuasse sentada na areia, olhando o mar, como estava fazendo. O problema era que as lágrimas que tinham ficado guardadas durante todo caminho queriam sair. Por que eu tinha que me manter fo...

A agonia na minha cabeça estava me deixando tonto. Me arrastei pelas escadas pra procurar o celular no quarto. Eu não sabia bem o que ia acontecer dali em diante, mas estava tão nervoso e atônito que Kevin talvez fosse a única pessoa disposta a me ajudar. Antes, dei uma olhada no jardim pelo quarto de Ellie e vi as duas saindo de carro. Não sabia onde elas iriam, talvez aquele fosse o momento pra pensar onde eu ia. Disquei o número de Kevin, que demorou muito pra atender. Mas eu não desisti. Ele atendeu: - Oi Ben! Desculpa por que eu não atendi logo, esqueci o celular no silencioso. E aí? Como você está? - No momento mais difícil da minha vida até agora. - Isso que eu podia responder. - Como? Por que? - Eu vi Beatrice. - Ah não. Deus, como foi isso? Bem que ela falou que queria te ver. Como ela te achou? - A questão não é essa Kevin. Beatrice e Ellie são primas. - O que? A Ellie que ela comentou no refeitório... Naquele dia... É A SUA NAMORADA? - Sim. - Eu respondi, ainda querendo acei...

Continuei sentada no carro sem ter nenhuma ação, sem saber se ia embora ou se ia morrer ali. Ellie se aproximou e desligou o rádio, talvez percebendo que aquela música estava me fazendo chorar. Mas, mesmo sem o som, a letra da canção não saia da minha mente e eu continuei chorando. - Beatrice... - Ouvi Ellie falar - Eu não sabia que era você. - Tudo bem, não vou ficar aqui. - Ou pelo menos não pretendia. - Mas você não tem onde ficar, você acabou de chegar. - Eu não sei Ellie, eu não posso ficar aqui, não hoje. - Ellie não tinha culpa, muito menos Ben, pelas minhas escolhas erradas. Se eu não tivesse nada com Phil, provavelmente nada disso estaria acontecendo. Eu tinha que dar uma chance pra que eles vivessem em paz. - Vamos dar uma volta, esfriar a cabeça, depois a gente volta e dorme. Amanhã as coisas ficam bem. - Não termine... - Respirei fundo pra tentar continuar - Não termine com ele por minha causa, certo? Eu que estou errada. - Eu que não devia ter nem aparecido, se eu não quis...

Hoje era o dia de conhecermos os candidatos ao baixo da banda. Liguei para Ben pela manhã por que ele estava demorando pra chegar e a mãe dele atendeu. Era um pouco estranha a sensação de estar falando com alguém que não sabe direito quem é você, que você também não sabe direito quem é e como tratar, e que pode ser sua sogra. - Alô? - A voz dela pelo menos era agradável, mas não parecia muito contente. - Oi... Aqui é Ellie, por favor, posso falar com Ben? - Não sabia como ela ia reagir a isso, mas... - Ele está dormindo, quer deixar algum recado? - Não, muito obrigada. Esperava que Ben não demorasse muito pra acordar, eu já estava saindo de casa. Fui para a casa do Dan e eu, ele e Josh ficamos lá ouvindo o pessoal que chegava. Foi uma negação. Parecia que poucos deles sabiam mesmo tocar alguma coisa, exceto um garoto frazino, acho que se chamava Larry, que foi um pouco melhor que a maioria. Ben me ligou, quase onze da manhã, inacreditavelmente calmo, mesmo apesar do horário. Ele pergun...

Um mês inteiro passou eu não aguentava mais de ansiedade. Todas as músicas de trilha sonora que eu tinha no Ipod me lembravam Ben. Teve todo aquele negócio de formatura e eu fui com Josh por que ele estava sem companhia, como eu. A festa foi boa, mas eu ficaria muito mais feliz se Ben me acompanhasse. O pior era que eu não sabia direito se eu estava apaixonada por ele. Ele era um garoto legal, que eu gostava de estar perto, que tinha boas conversas, gostava de boa música e seria um excelente namorado, com certeza. Eu gostava de sorrir quando conversávamos, eu pensava nele todo tempo. Mas eu pensava se não estava sendo rápida demais. Talvez eu não quisesse admitir que estava gostando dele. Não tive coragem de ligar sequer um dia, com medo de ouvi-lo dizer que ia demorar mais pra chegar do que eu estava esperando. Uma manhã dessas eu estava lavando o carro quando do nada um carro estacionou. Eu nunca tinha visto aquele carro na minha vida, era de um azul brilhante, muito lindo por sinal....

Eu sabia que Ben era um bom garoto. Ele era inteligente, tocava bem, tinha futuro. Eu tinha o conhecido havia mais ou menos um mês e nunca esperei tanto a volta de alguém como eu esperava a dele. Eu tinha me juntado com uns amigos de escola pra montar uma banda: Josh Anderson e Dan Philips. Josh, que tocava guitarra, era um garoto alto, de cabelo loiro e olhos claros, que se achava, mas era legal. Dan, do teclado, era mais ou menos do tamanho de Josh, tinha o cabelo preto, olhos azuis e era mais tímido, apesar de ser muito exigente. Eu era uma espécie de novidade pra eles, "a garota que tocava bateria". Eles estudavam na mesma sala que eu só que nós não nos falávamos, até eles descobrirem que eu tocava bateria. Dan e Josh eram muito amigos e eu sempre andava com uma garota chamada Sophie. Eu tinha acabado de voltar de Boston, estava morando sem meus pais, pra mim a escola era como nova; Sophie foi a única garota que foi legal e quis andar comigo. Ela era meio nerd e pegava mu...